Кислота в бассейне для белых
W–054
Пятеро чернокожих и двое белых активистов вошли вместе в бассейн отеля Monson Motor Lodge, предназначенный только для белых. Пока у отеля протестовали раввины, семеро пловцов оставались в воде. Это было 18 июня 1964 года в Сент-Огастине, штат Флорида. В акции участвовали Джей Ти Джонсон, Эл Линго и семнадцатилетняя Мейми Нелл Форд, позднее известная как Мими Джонс.
1. У бассейна
Происхождение и источники кадра 1
Файл и права
Публичная копия 961 × 1296; лицензируемый архивный мастер Getty/Bettmann больше и недоступен свободно. Атрибуция Хорасу Корту дана NPCA; права AP сохраняются.
2. Газетный кадр
Происхождение и источники кадра 2
Файл и права
Газетная репродукция 2531 × 4041 вместе с напечатанной подписью; зерно печати не равно детализации негатива. Commons указывает PD-US-no notice; WITNESS не проводил независимую правовую экспертизу.
Протесты в Сент-Огастине шли не первый месяц. Местные активисты добивались равного доступа к гостиницам, ресторанам и пляжам; к кампании присоединилась Конференция христианских лидеров Юга. Неделей раньше Мартин Лютер Кинг был арестован у того же отеля, когда попытался пообедать в его ресторане. Теперь чернокожие и белые участники вместе нарушили запрет на пользование бассейном.
Управляющий отелем Джеймс Брок принёс ёмкость с соляной кислотой, которую используют в том числе при обслуживании бассейнов, и стал выливать её в воду. «Я чищу бассейн» - эти слова приводит подпись под фотографией в The Tampa Tribune. Джонсон позднее вспоминал, как пытался успокоить испуганных товарищей: он считал, что большой объём воды разбавит кислоту и она им не повредит.
Полицейский прыгнул в бассейн, а затем участников акции увезли под арест. Фотографии протеста появились в газетах. На следующий день, 19 июня, Сенат США одобрил законопроект о гражданских правах; 2 июля президент Линдон Джонсон подписал закон, запретивший расовую дискриминацию в местах общественного обслуживания. В Сент-Огастине сопротивление десегрегации продолжалось и после этого. В Monson, уже начавший принимать чернокожих гостей, бросили бутылку с зажигательной смесью; добиваться исполнения закона частными предприятиями приходилось через федеральные суды.
3. Прыжок в бассейн
Происхождение и источники кадра 3
Файл и права
Публичная копия 800 × 485; фотограф и условия повторного использования на странице не указаны. UPI и Florida Humanities называют разные имена полицейского. Запись AP/Flagler 94 описывает тот же эпизод, но тождество снимков не установлено.
Мими Джонс продолжила учёбу и получила степень в Массачусетском университете в Бостоне. Она работала в образовании и общественных организациях, оставалась участницей движения за гражданские права. Джонс умерла в Бостоне 26 июля 2020 года.
Джонсон примерно через сорок лет после акции вернулся на место Monson, где уже стоял отель Hilton. В разговоре, записанном для StoryCorps, он вспоминал, как сказал управляющему, что не станет здесь останавливаться: среди сотрудников не было афроамериканцев. Управляющий обещал, что к следующему его приезду это изменится.