Штуттгоф: от процесса к казни

апрель — июль 1946Штутово и Гданьск, Польша

W–038

В лагерь, где она была надзирательницей, Дженни-Ванда Баркманн вернулась в наручниках. В мае 1946 года её и других обвиняемых привезли в Штуттгоф вместе с судом и журналистами. В Гданьске уже шёл первый процесс о лагерных преступлениях. Возле груды обуви заключённых Баркманн сфотографировал Миколай Спрудин.

Дженни-Ванда Баркманн перед грудой обуви во время судебного осмотра бывшего лагеря.Миколай Спрудин / PAP · май 1946

Происхождение и источники кадра 1

Автор и происхождение
Автор: Миколай Спрудин / PAP. Дата: май 1946. Место: Штутово, Польша. Источник: PAP / Alamy · 2H8Y20N.

Файл и права
В ленте — прежняя небольшая копия каталога; по клику — ознакомительный файл Alamy 1300 × 919 с сохранёнными водяными знаками. Это не платный агентский мастер. PAP / Alamy, Rights Managed.

PAP / Alamy: карточки съёмки Большой файл с водяными знаками · 1300 × 919

Осенью 1939 года первые заключённые Штуттгофа сами строили этот лагерь. Их привезли из Гданьска 2 сентября 1939 года, на следующий день после нападения Германии на Польшу: это были поляки, арестованные в начале войны. Через Штуттгоф и его филиалы прошли около 110 тысяч человек, в том числе десятки тысяч евреев. Примерно 65 тысяч погибли - их убивали, они умирали от голода, болезней, изнурительного труда и во время эвакуации. Когда 9 мая 1945 года в лагерь вошла Красная армия, там оставалось около 150 человек.

Обвиняемые на процессе: в первом ряду слева Элизабет Беккер, Герда Штайнхофф и Ванда Клафф; во втором Эрна Байльхардт с закрытым лицом и Дженни-Ванда Баркманн.Фотограф не указан · апрель — май 1946 · Гданьск, Польша

Происхождение и источники кадра 2

Автор и происхождение
Автор: Фотограф не указан. Дата: апрель — май 1946. Место: Гданьск, Польша. Источник: Narodowe Archiwum Cyfrowe / Gedanopedia.

Файл и права
1291 × 799. Скан из исторического собрания; точный день судебного снимка не указан. Свободная лицензия не установлена; опубликована цифровая копия источника без ретуши и обрезки.

Источник активного кадра Файл на сайте · 1291 × 799

25 апреля 1946 года перед Специальным уголовным судом в Гданьске предстали пятнадцать человек. Среди них были эсэсовцы, надзирательницы и бывшие заключённые, которым в лагере дали власть над другими узниками. Их судили за издевательства и гибель людей. В суд вызвали 42 свидетеля, главным образом переживших Штуттгоф; другие бывшие узники присылали показания письменно. Свидетельством стал и дневник бывшего итальянского консула Альдо Кораделло - шестьдесят страниц о жизни в лагере и о том, как там убивали.

Группа участников судебного осмотра. Каталог называет среди бывших надзирательниц Баркманн, Элизабет Беккер, Ванду Клафф, Еву Парадис и Герду Штайнхофф; точный порядок женщин не указан.Миколай Спрудин / PAP · май 1946

Происхождение и источники кадра 3

Автор и происхождение
Автор: Миколай Спрудин / PAP. Дата: май 1946. Место: Штутово, Польша. Источник: PAP / Alamy · 2H8Y1YC.

Файл и права
В ленте — прежняя небольшая копия каталога; по клику — ознакомительный файл Alamy 1300 × 929 с сохранёнными водяными знаками. Это не платный агентский мастер. PAP / Alamy, Rights Managed.

PAP / Alamy: карточки съёмки Большой файл с водяными знаками · 1300 × 929

Во время осмотра обвиняемых вели по территории попарно, в наручниках. На следующий день газета сообщила: Ян Брайт показывал лагерный госпиталь, Баркманн - газовую камеру. По протоколу, на который ссылается исследовательница процесса, осмотр прошёл 29 мая. У фотографий PAP в каталоге Alamy стоит 31 мая. Это расхождение сохраняется: протокол и фотокаталог называют разные дни, поэтому серия здесь датирована маем 1946 года.

Участники осмотра стоят у площадки с металлическими решётками. В агентской подписи площадка названа местом сжигания тел; порядок кадров в съёмке неизвестен.Миколай Спрудин / PAP · май 1946

Происхождение и источники кадра 4

Автор и происхождение
Автор: Миколай Спрудин / PAP. Дата: май 1946. Место: Штутово, Польша. Источник: PAP / Alamy · 2H8Y1Y8.

PAP / Alamy: карточки съёмки Большой файл с водяными знаками · 1300 × 919

Слушания завершились 31 мая. На следующий день суд огласил приговор: одиннадцать человек - пять женщин и шесть мужчин - должны были умереть, двоим назначили тюремные сроки, двоих оправдали. Баркманн оказалась среди приговорённых к смерти. Болеслав Берут не воспользовался правом помилования. Казнь назначили на начало июля.

Ванда Клафф перед исполнением смертного приговора. Фотография из архива Музея Штуттгоф.Фотограф не указан · 4 июля 1946 · Гданьск, Польша

Происхождение и источники кадра 5

Автор и происхождение
Автор: Фотограф не указан. Дата: 4 июля 1946. Место: Гданьск, Польша. Источник: Архив Музея Штуттгоф / Gedanopedia.

Файл и права
583 × 800. Документальная фотография публичной казни. Свободная лицензия не установлена; опубликована цифровая копия источника без ретуши и обрезки.

Источник активного кадра Файл на сайте · 583 × 800

Один из осуждённых перед казнью. Имя мужчины в музейной подписи не указано.Фотограф не указан · 4 июля 1946 · Гданьск, Польша

Происхождение и источники кадра 6

Файл и права
577 × 800. Документальная фотография публичной казни. Свободная лицензия не установлена; опубликована цифровая копия источника без ретуши и обрезки.

Источник активного кадра Файл на сайте · 577 × 800

4 июля всех одиннадцать повесили у улицы Похулянка в Гданьске. На возвышенность пришли десятки тысяч зрителей, в том числе дети. Город пустил дополнительные автобусы, предприятия привозили работников на грузовиках. Осуждённые тоже прибыли в грузовых машинах; кузова заменили помосты. Когда машины отъехали, приговор был исполнен. Палачами стали бывшие заключённые и родственники жертв, одетые в полосатую лагерную одежду. Сохранились фотографии приготовлений, казни и места после неё.

Элизабет Беккер во время исполнения смертного приговора. Похулянка, 4 июля 1946 года.Фотограф не указан · 4 июля 1946 · Гданьск, Польша

Происхождение и источники кадра 7

Файл и права
595 × 800. Документальная фотография публичной казни. Свободная лицензия не установлена; опубликована цифровая копия источника без ретуши и обрезки.

Источник активного кадра Файл на сайте · 595 × 800

Массовое зрелище вызвало спор. Ян Котт, Станислав Оссовский и другие писатели и учёные выступили против публичных казней. В сентябре их осудил и министр юстиции Хенрик Свёнтковский. Последняя такая казнь в Польше состоялась ещё летом: 21 июля 1946 года, через семнадцать дней после Похулянки, в Познани повесили Артура Грейзера.

Место публичной казни осуждённых по первому Штуттгофскому процессу; вокруг эшафота собралась толпа.Фотограф не указан · 4 июля 1946 · Гданьск, Польша

Происхождение и источники кадра 8

Файл и права
1149 × 800. Документальная фотография публичной казни. Свободная лицензия не установлена; опубликована цифровая копия источника без ретуши и обрезки.

Источник активного кадра Файл на сайте · 1149 × 800

Суды по делу Штуттгофа продолжились. В 1947 году в Гданьске прошли ещё три процесса: приговоры вынесли 69 обвиняемым, десятерых осудили на смерть. К тому времени от публичных казней уже отказались.

Место казни после исполнения приговоров. Этот кадр завершает опубликованную Gedanopedia подборку из архива Музея Штуттгоф.Фотограф не указан · 4 июля 1946 · Гданьск, Польша

Происхождение и источники кадра 9

Файл и права
1260 × 800. Документальная фотография публичной казни. Свободная лицензия не установлена; опубликована цифровая копия источника без ретуши и обрезки.

Источник активного кадра Файл на сайте · 1260 × 800

Все источники публикации

PAP / Alamy: три кадра осмотра, 2H8Y20N, 2H8Y1YC, 2H8Y1Y8 Gedanopedia: процесс, осмотр и приговор Сильвия Быковска: исследование процесса и спора о публичных казнях Newsweek: атрибуция главного снимка Спрудину/PAP Gedanopedia: история лагеря Штуттгоф Trojmiasto: приговор и казнь 4 июля 1946

Штуттгоф: от процесса к казни

1. У груды обуви

2. На скамье подсудимых

3. Участники осмотра

4. Место сжигания тел

5. Ванда Клафф перед казнью

6. Перед исполнением приговора

7. Казнь Элизабет Беккер

8. Публичная казнь

9. После казни