W–043 · 23 ноября 1960 · Батон-Руж, США
«Похороны» судьи Райта
Маленький гроб с куклой подняли по ступеням Капитолия Луизианы. Родители школьников, приехавшие из Нового Орлеана 23 ноября 1960 года, разыгрывали похороны федерального судьи Джеймса Скелли Райта. По его решению девятью днями раньше четыре чернокожие первоклассницы начали учиться в двух прежде полностью белых школах города.
1. Гроб у ступеней Капитолия
Происхождение и источники кадра 1
Автор и происхождение
Кадр Associated Press. Каталожная подпись относит шествие к 23 ноября 1960 года, ступеням Капитолия Луизианы в Батон-Руже и акции против судьи Джеймса Скелли Райта. Имя фотографа не указано.
Файл и права
1300 × 990. Публичное чёрно-белое превью с сохранёнными водяными знаками Alamy; лицензионный мастер не получен. Свободная лицензия не указана.
Этому предшествовали годы судебной борьбы. В 1952 году чернокожие семьи при поддержке юристов NAACP подали иск против школьного совета Нового Орлеана. Два года спустя Верховный суд США признал расовое разделение в государственных школах неконституционным. В 1956 году Райт обязал город начать десегрегацию, но школьный совет затягивал исполнение. Не дождавшись от него действенного плана, в мае 1960 года судья предложил свой: начать с первого класса и затем ежегодно открывать для совместного обучения следующий.
2. Шествие на ступенях
Происхождение и источники кадра 2
Автор и происхождение
Отдельный ракурс той же процессии установлен по совпадению людей, гроба с куклой, плакатов и архитектуры Капитолия с каталогизированным кадром AP 2NG2GXK. Индивидуальная архивная подпись к этому ID не получена; дата и место отнесены к серии, фотограф не установлен.
Файл и права
1300 × 983. Публичное чёрно-белое превью с сохранёнными водяными знаками Alamy; лицензионный мастер не получен. Свободная лицензия не указана.
14 ноября Руби Бриджес вошла в William Frantz. Гейл Этьен, Тесси Прево и Леона Тейт направились в McDonogh № 19. Всем четверым было по шесть лет. Девочек сопровождали федеральные маршалы, у школ собирались противники интеграции, белые родители забирали своих детей. Парламент Луизианы поддержал бойкот, призвав родителей не водить детей в две школы.
3. Чёрное знамя
Происхождение и источники кадра 3
Автор и происхождение
Отдельный ракурс той же процессии установлен по совпадению людей, гроба с куклой, плакатов и архитектуры Капитолия с каталогизированным кадром AP 2NG2GXK. Индивидуальная архивная подпись к этому ID не получена; дата и место отнесены к серии, фотограф не установлен.
Файл и права
1300 × 989. Публичное чёрно-белое превью с сохранёнными водяными знаками Alamy; лицензионный мастер не получен. Свободная лицензия не указана.
В Батон-Руж протестующие приехали на трёх автобусах. Им раздали маленькие чёрные флаги; шествие с гробом направилось в Капитолий, где шла специальная сессия парламента штата. На следующий день Times-Picayune описала куклу, изображавшую Райта: чёрный костюм, миниатюрный судейский молоток в кармане. По сообщению газеты, в Палате представителей процессию встретили стоя и аплодисментами.
4. У памятника
Происхождение и источники кадра 4
Автор и происхождение
Отдельный ракурс той же процессии установлен по совпадению людей, гроба с куклой, плакатов и архитектуры Капитолия с каталогизированным кадром AP 2NG2GXK. Индивидуальная архивная подпись к этому ID не получена; дата и место отнесены к серии, фотограф не установлен.
Файл и права
1300 × 983. Публичное чёрно-белое превью с сохранёнными водяными знаками Alamy; лицензионный мастер не получен. Свободная лицензия не указана.
В сетевых публикациях эту фотографию подписывают как издевательство над Руби Бриджес возле её школы. Руби действительно вспоминала, что протестующие показывали чёрную куклу в детском гробу. Однако подпись AP относит запечатлённое шествие к Батон-Ружу и называет его мишенью судью Райта. Доказательств, что Руби видела именно эту куклу или этот гроб, нет. Её собственный рассказ и фотографии школьных дней собраны в истории «Шесть лет и четыре маршала».
5. Кукла в гробу
Происхождение и источники кадра 5
Автор и происхождение
Отдельный ракурс той же процессии установлен по совпадению людей, гроба с куклой, плакатов и архитектуры Капитолия с каталогизированным кадром AP 2NG2GXK. Индивидуальная архивная подпись к этому ID не получена; дата и место отнесены к серии, фотограф не установлен.
Файл и права
1300 × 980. Публичное чёрно-белое превью с сохранёнными водяными знаками Alamy; лицензионный мастер не получен. Свободная лицензия не указана.
Школы продолжили работу. Руби ходила на занятия под охраной маршалов, а судебная борьба за десегрегацию продолжалась и после ноября 1960 года. В 1962-м Райт перешёл в федеральный апелляционный суд округа Колумбия в Вашингтоне. Там он проработал ещё более четверти века и в 1978–1981 годах возглавлял суд.
6. Колоризация главного кадра
Происхождение и источники кадра 6
Автор и происхождение
Современная цветная обрезка первого снимка AP 2NG2GXK. Автор и способ колоризации не установлены. Цвета не являются документальными.
Файл и права
862 × 477. Публичная цветная цифровая копия; обрезка главного чёрно-белого кадра. Свободная лицензия не указана.