W–052 · 1915 год · альбом издан в 1917-м · Шейхалан, область Муш, Османская империя
Шейхалан и альбом беженцев
В селе Шейхалан, в области Муш, армянских жителей сожгли заживо. Так описывает их гибель русская надпись на обороте сохранившегося отпечатка. Среди останков стоят русские военнослужащие. Музей-институт геноцида армян относит снимок к 1915 году и сообщает, что его сделали русские солдаты Кавказского фронта. Имя человека с камерой неизвестно.
1. Шейхалан
Происхождение и источники кадра 1
Файл и права
Чёрно-белая копия 1920 × 1080 с Wikimedia Commons; карточка относит изображение к общественному достоянию. Музейная публикация подтверждает место и год, но не имя фотографа. Поздняя цветная версия не использована: её автор и способ окрашивания не установлены.
Во время Первой мировой войны правительство младотурок обвиняло армян в поддержке России. 24 апреля 1915 года в Константинополе арестовали сотни армянских общественных и культурных деятелей. Эта дата стала днём памяти геноцида. В мае депортации распространили и на районы, далёкие от фронта: принадлежности к народу, объявленному неблагонадёжным, было достаточно для изгнания из дома.
Армян выводили из домов и отправляли на юг, к пустынным областям Османской империи. Колонны подвергались нападениям; люди погибали от убийств, голода, болезней и истощения. Уничтожение населения включало и массовые расправы на местах. По оценке Мемориального музея Холокоста в США, с весны 1915-го по осень 1916 года погибли от 664 тысяч до 1,2 миллиона армян. Десятки тысяч детей забрали из семей и принудительно обратили в ислам.
Часть беженцев добралась до Кавказа. Помощь собирали благотворительные общества, врачи и Армянский центральный комитет в Тифлисе. Под опекой комитета находились шестнадцать сиротских приютов в Тифлисе, Дилижане и Александрополе. Кавказское армянское благотворительное общество содержало ещё двадцать восемь. Во время войны эти организации объединили усилия: искали средства на лечение, еду и кров для беженцев.
2. Тифлисское издание
Происхождение и источники кадра 2
Файл и права
Полная музейная репродукция 1000 × 704 обложки издания 1917 года. Свободная лицензия на цифровую публикацию не заявлена.
3. Благотворительное общество
Происхождение и источники кадра 3
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
4. Али-Зрнан
Происхождение и источники кадра 4
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
5. Под Битлисским мостом
Происхождение и источники кадра 5
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
6. Останки в Али-Зрнане
Происхождение и источники кадра 6
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
7. Трапезунд
Происхождение и источники кадра 7
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
8. Дорога у Муша
Происхождение и источники кадра 8
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
9. Рабочий из Битлиса
Происхождение и источники кадра 9
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
У помощи была и повседневная работа. В Игдире действовал временный приют, в Елизаветполе — продовольственный склад, в Тифлисе — мастерские, где беженцы ткали и занимались ювелирным ремеслом. В 1917 году Армянский центральный комитет включил эти места в «Альбом армян-беженцев», выпущенный тифлисским издательством «Прогресс». В нём собрали 62 фотографии: следы массовых убийств соседствовали с приютами и мастерскими. Альбом рассказывал о людях, которым после спасения от смерти предстояло снова устроить свою жизнь.
10. Дети после отступления
Происхождение и источники кадра 10
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
11. Временный приют
Происхождение и источники кадра 11
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
12. Продовольственный склад
Происхождение и источники кадра 12
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
13. Ювелирная мастерская
Происхождение и источники кадра 13
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
14. Ткацкая мастерская
Происхождение и источники кадра 14
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.
Снимок из Шейхалана также вошёл в это издание. Его отдельный оригинальный отпечаток музей приобрёл в 2008 году. На обороте сохранилась русская надпись о сожжении жителей заживо; на фотографии — номер 74. Имена погибших и фотографа в музейной публикации не названы. Известны место, год и оставленное на самом отпечатке свидетельство о том, что произошло с жителями села.
15. За чаем
Происхождение и источники кадра 15
Файл и права
Целый лист исторического издания с печатными подписями; точная дата съёмки не указана. Файл опубликован Музеем-институтом геноцида армян. Подпись «Согом. Сютч.» на части листов не позволяет уверенно установить фотографа. Музей не заявляет свободную лицензию на свою цифровую публикацию.