W–016 · 16 июля 1941 — 14 апреля 1943 · Витебск → Заксенхаузен
Плен и гибель Якова Джугашвили
В немецкий плен Яков Джугашвили попал как артиллерист, в пропагандистские листовки — как сын Сталина. Он служил старшим лейтенантом и командовал артиллерийской батареей. 16 июля 1941 года, после окружения своей части под Витебском, Джугашвили оказался в плену. Вскоре листовки с его портретом стали сбрасывать над советскими позициями.
1. Пленный на полевом аэродроме
Происхождение и источники кадра 1
Автор и происхождение
Автор: не установлен. Архивная подпись: Яков Джугашвили, второй слева, среди немецких военнослужащих ожидает на полевом аэродроме отправки на допрос. Дата: июль 1941 года. Архив: Narodowe Archiwum Cyfrowe, 3/2/0/-/1600. Статус: общественное достояние. Файл: архивный JPEG, 3500 × 2635.
Листовки призывали прекратить сопротивление. Немецкая пропаганда подкрепляла этот призыв портретом пленного сына советского руководителя. Сам снимок не свидетельствует, что Яков одобрял написанное. Июльская фотография сделана перед отправкой на допрос: рядом с Джугашвили стоят немецкие военнослужащие.
О том, как известие приняли в семье, рассказывала Светлана Аллилуева. По её воспоминаниям, отец сообщил ей о пленении брата в августе 1941 года. Сталин подозревал, что к случившемуся причастна жена Якова Юлия Мельцер; осенью её арестовали. Она вышла на свободу весной 1943-го. Аллилуева пишет, что к тому времени поведение Якова в плену убедило отца: сын не сдался добровольно.
2. Портрет с немецкой подписью
Происхождение и источники кадра 2
Автор и происхождение
Автор: атрибуция Wikimedia Commons — Вольфрам фон Рихтгофен. Дата: 1941 год. Носитель: фотография с рукописной немецкой подписью «Сын Сталина в плену». Статус: Wikimedia Commons указывает общественное достояние. Файл: 1563 × 2501.
Сам Джугашвили с 1941 года находился в офицерском лагере XIII D в Хаммельбурге. После неудачной попытки побега в мае 1942 года его перевели в Oflag X C в Любеке. В 1943-м он оказался в особом лагере A при Заксенхаузене, где держали заключённых, представлявших особый интерес для нацистского руководства.
Яков погиб 14 апреля 1943 года. По версии немецкой охраны, он вошёл в запретную полосу возле ограждения и был застрелен часовым. В следственное дело включили фотографию тела у ограды. Позднее в американской дипломатической переписке произошедшее описали как предполагаемую попытку побега через электрифицированное ограждение. Эти документы не устанавливают, пытался ли Джугашвили бежать, намеренно искал смерти или действовал по другой причине.
С его пленением связан рассказ об обмене на Фридриха Паулюса: Сталин будто бы отказался со словами «Солдата на фельдмаршала не меняю». У Аллилуевой сохранился иной пересказ. Она относит разговор с отцом к зиме 1943–1944 годов: немцы, по его словам, предлагали обменять Якова «на кого-нибудь из своих». Ответ она передаёт так: «Стану я с ними торговаться! Нет, на войне — как на войне». Имени Паулюса в этом разговоре нет. Первичного документа о предложении обменять Якова именно на него не найдено, а фраза о солдате и фельдмаршале не подтверждена как дословные слова Сталина.
3. Немецкая пропагандистская листовка
Происхождение и источники кадра 3
Автор и происхождение
Автор: не установлен. Тип: немецкая пропагандистская листовка для Красной армии. Дата: 1941 год. Содержание: фотография Якова используется как довод в пользу сдачи в плен; текст листовки не является независимым свидетельством. Файл: Wikimedia Commons, 700 × 1044.
После войны британские и американские дипломаты обсуждали, следует ли передать Сталину немецкие материалы о смерти сына. В переписке описаны микрофильмированные документы: письмо Гиммлера Риббентропу, фотографии и страницы следственного дела. Оригиналы решили не передавать; советской стороне о находке не сообщили.
Летом 1945 года Сталин, по словам Аллилуевой, рассказал ей, что Якова застрелили немцы. Он упомянул письмо с соболезнованиями от бывшего пленного, которого назвал бельгийским офицером. Дочери показалось, что говорить о сыне ему тяжело.
4. Снимок из дела о смерти
Происхождение и источники кадра 4
Автор и происхождение
Автор: не установлен. Место и дата: особый лагерь A, Заксенхаузен, 14 апреля 1943 года. Происхождение: фотография из немецкого расследования смерти Якова Джугашвили; дело Bundesarchiv R 58/657. Ограничение: доступна только поздняя опубликованная копия 755 × 420; полный архивный скан в открытом каталоге не найден. Кадр показывает погибшего человека.